El presidente es apto para demandar vecino sin autorización.

[Terminatrix]

"El presidente de una comunidad de vecinos puede denunciar a uno de los propietarios por violar los estatutos sin que la Junta le autorice, de forma expresa, a denunciar a un vecino en particular".

http://www.eleconomista.es/legislacion/ ... dique.html

[CIVILIST@]

Otro ejemplo de periodismo deficiente en materia jurídica.
En este caso por el titular, que pretende ser "llamativo", pero puede inducir a grave error.
"El presidente es apto para demandar a un vecino sin que la Junta lo indique"
Si uno se queda sólo con el titular parece que el presidente puede demandar sin autorización alguna, pero en realidad luego el cuerpo de la noticia aclara lo siguiente:
El tribunal Supremo entiende que basta con que en el acuerdo de la Junta del edificio le permita "tomar las acciones legales pertinentes" para imponer la voluntad del conjunto de propietarios, sin necesidad de señalar a un individuo concreto.

[Terminatrix]

Otro ejemplo de periodismo deficiente en materia jurídica.
En este caso por el titular, que pretende ser "llamativo", pero puede inducir a grave error..

Por eso lo hemos entrecomillado. Encima, confunden, para variar, demanda con denuncia.